Translate patent documents in biology, chemistry, pharmacy, and genetics from English to Japanese, ensuring accuracy and readability.
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Japanese (native-level fluency of Japanese) for a patent translation project.
MAIN DUTIES
o Translate Biology, Chemistry, Pharmacy, Genetics patent documents from English into Japanese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
Additional Job Description
Tool: XTM
Volume per week: 2,000-5,000 words per week
Start date: ASAP
Requirements
- Have strong experience of Patent Translation such as Chemical, Biochemistry, Biological, Pharma, Genetics, etc.
- Native level fluency of Japanese
- At least 3-years' experience in translating patent
- Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc.
- Prompt responses on emails
If you are interested in this position, please send us your CV.
Look forward to hearing from you.
Top Skills
Xtm
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Fintech • Hardware • Information Technology • Sales • Software • Transportation
As a Group Product Manager, you will lead the development of a safety product suite, managing a team, strategizing, and collaborating across departments to enhance customer satisfaction and achieve product success.
Top Skills:
AIDataHardwareSoftware
Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
This role involves analyzing credit risk in banking, utilizing programming skills and financial frameworks, to provide insights and solutions.
Top Skills:
PysparkPythonQlik SenseSQLTableau
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
The Enterprise Migrations Delivery Manager at Atlassian oversees complex customer migrations to the cloud, guiding technical and project governance while collaborating with various stakeholders to ensure successful project outcomes.
Top Skills:
Architecture DesignCloud InfrastructureHybrid Infrastructures
What you need to know about the Pune Tech Scene
Once a far-out concept, AI is now a tangible force reshaping industries and economies worldwide. While its adoption will automate some roles, AI has created more jobs than it has displaced, with an expected 97 million new roles to be created in the coming years. This is especially true in cities like Pune, which is emerging as a hub for companies eager to leverage this technology to develop solutions that simplify and improve lives in sectors such as education, healthcare, finance, e-commerce and more.
