Coveo Logo

Coveo

Senior Marketing Automation & AI Analyst

Posted 5 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in Québec, QC
Senior level
Remote
Hiring Remotely in Québec, QC
Senior level
Design, build, and maintain marketing automations, integrations, and AI-driven workflows. Translate business requirements into scalable solutions, partner cross-functionally, support campaign execution, and improve marketing data flows, reporting, and decision-making.
The summary above was generated by AI
Build the systems that power the future of marketing.

What if you could eliminate repetitive work and help an entire marketing organization operate at a higher level? As a Senior Marketing Automation & AI Analyst, you'll design and build the automation, workflows, and AI-powered systems that enable our teams to move faster, make better decisions, and drive greater impact.

You'll partner across marketing, revenue operations, data, and technology teams to transform business challenges into scalable solutions. From workflow automation to AI agents and system integrations, you'll play a central role in shaping how Coveo Marketing operates in an AI-native future - owning the orchestration layer that ties our systems, workflows, and AI agents together.

As our Senior Marketing Automation & AI Analyst, you will:

  • Design, build, and maintain automations and self-service tools that reduce manual effort across campaign operations, audience management, and marketing processes.
  • Develop and deploy artificial intelligence (AI) agents and workflows that improve efficiency across the marketing funnel, from data preparation and enrichment to campaign quality assurance and execution.
  • Translate business requirements into scalable technical solutions, leveraging the right combination of automation, integration, and AI capabilities.
  • Partner closely with marketing, revenue operations, information technology, and data stakeholders to deliver high-impact cross-functional projects.
  • Be the team player who steps in on hands-on campaign execution as required, while building automation that makes it self-serve over time.
  • Develop a deep understanding of marketing data flows and recommend improvements that strengthen campaign execution, reporting, and decision-making.

Here is what will qualify you for the role:

  • 4+ years of experience in marketing operations, revenue operations, or a related technical field, with hands-on experience in a marketing automation platform.
  • Proven ability to design and deliver complex technical solutions, from requirements gathering through implementation and adoption.
  • Experience working with automation tools, application programming interfaces (APIs), scripting, or no-code and low-code technologies to solve business problems.
  • Strong stakeholder management and communication skills, with the ability to translate business needs into technical solutions and influence decision-making.

What will make you stand out:

  • Experience with HubSpot and related technologies such as Salesforce, Traction Complete, or Asana.
  • Hands-on experience designing and deploying AI-powered workflows, agents, or productivity solutions using tools such as Claude, ChatGPT, or similar platforms.
  • Strong understanding of marketing data architecture, integrations, and data governance principles.
  • A builder mindset with a strong bias toward experimentation, rapid prototyping, and continuous improvement.

Do you think you can bring this role to life? Or add your own color? You don’t need to check every single box; passion goes a long way and we appreciate that skillsets are transferable.

Send us your application, we want to hear from you!

Join the Coveolife! 

We encourage all qualified candidates to apply regardless of, for example, age, gender, disability, gaps in CV, national or ethnic background.

Similar Jobs

2 Hours Ago
Remote or Hybrid
Internship
Internship
Information Technology • Insurance • Software
Support review, rebranding, updating, and restructuring of English and French product documentation. Validate workflows, capture screenshots, apply adult learning principles, update release-driven changes, partner with product teams, and help establish repeatable documentation and version-control processes to improve usability and bilingual consistency.
Top Skills: Content Management SystemsDocumentation ToolsKnowledge BasesMS OfficeSharepoint
2 Hours Ago
Remote
Expert/Leader
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Lead vision, strategy, and execution for Dropbox's next-generation design system and design technology platform. Build reusable patterns, components, tokens, and governance; partner with product, engineering, research, and brand; raise interaction, accessibility, and implementation quality; create adoption and measurement models; and develop a multidisciplinary team to scale coherent, high-quality multi-product experiences including AI-native capabilities.
Top Skills: Accessibility InfrastructureAi-Assisted ExperiencesComponent ArchitectureContent SystemsDesign SystemsDesign TechnologyDesign TokensFront-End EngineeringPrototyping Tools
3 Hours Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Lead data curation and validation for production ML: coordinate with ML/product/TPM teams, define data and training specs, oversee pipelines, ensure representative, high-quality behavioral datasets, and translate product goals into actionable data requirements.
Top Skills: ConfluenceData Visualization ToolsExperiment Tracking FrameworkGitGit ServerJIRAPythonSlackUnix Shell

What you need to know about the Pune Tech Scene

Once a far-out concept, AI is now a tangible force reshaping industries and economies worldwide. While its adoption will automate some roles, AI has created more jobs than it has displaced, with an expected 97 million new roles to be created in the coming years. This is especially true in cities like Pune, which is emerging as a hub for companies eager to leverage this technology to develop solutions that simplify and improve lives in sectors such as education, healthcare, finance, e-commerce and more.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account