The role involves managing content assets, collaborating with various teams, supporting sales enablement, and tracking content performance to align with MongoDB's industry solutions.