Teams at Welo Global

Evaluate and improve AI-generated Bengali language outputs for linguistic accuracy, grammar, cultural appropriateness, and naturalness. Rewrite flawed responses, create prompts and responses, conduct preference rankings and grammaticality checks, and provide constructive feedback. Collaborate with global teams to improve conversational AI datasets and model performance. This is a four-week freelance contract requiring approximately 20 flexible hours per week.

Evaluate AI-generated Bengali responses for accuracy, grammar, and cultural relevance; rewrite and improve text; create natural Bengali prompts and responses; and perform preference ranking and grammaticality checks to support conversational AI training. This is a four-week freelance contract requiring approximately 20 hours per week on a flexible remote schedule in Bangladesh or India.

Independently review English source text and two machine-generated Farsi translations, choose the preferred variant, provide written justification, and evaluate audio/transcription quality per project guidelines within assigned timelines.